Approximately two years before his
death, the Ḥafetz Ḥayyim published his final work, Sefer haMitzvot
haKatzar, a listing of the 271 mitzvot that are applicable today. In the
preface to the English - Hebrew edition [the Concise Book of Mitzvot,
(Feldheim, 1990)], Rabbi Ben Zion Sobel quotes the Ḥafetz Ḥayyim [Mishna
Berura 60:10]:
Unless one performs a Torah-ordained mitzva
with conscious intent, he has not fulfilled his duty, and must perform it a
second time with the proper intent.
Without the intention of doing God's
will, the act performed may not be considered a mitzva.
Meshech Ḥochma understands the verse in our parasha:
And the Lord God commanded Adam saying: of all the
trees of the garden you may eat freely [Genesis 2:16 ]
to be an imperative (this
understanding is not conveyed by the English translation). God did not allow
man to eat of the fruits of the Garden of Eden (except for the fruit of the
Tree of Knowledge), rather He commanded him to benefit from them.
Indeed, Meshech Ḥochma notes, the Talmud Yerushalmi [end of Kiddushin]
states that man will have to give a reckoning to God for having abstained from
benefiting from the good things which He provided in this world.
Preceding her sin, Ḥava refuted the
serpent’s claim that God had forbidden eating the fruit of all trees of the
Garden of Eden by stating: “Of the fruit of the trees of the garden we may
eat.” Genesis 3:2
Ḥava failed to state that she and
Adam ate of the fruit in fulfillment of God’s mitzva. Therefore, says Meshech
Ḥochma, Ḥava was not rewarded for having done God’s will. Meshech Ḥochma
suggests that had Ḥava eaten of the fruit as a mitzva, it may have
protected her against violating God’s prohibition of eating of the fruit of the
Tree of Knowledge!
Returning to the Ḥafetz Ḥayyim,
he commented:
How pitiful it is that one who may have exerted himself
to do all that the Torah requires of him will nevertheless find himself
unrewarded for it in the World to Come because his motivation was not the
proper one.
No comments:
Post a Comment