And Moses brought the
people forth out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the
mountain. Exodus 19: 17
Our
Sages understood the verse in its literal meaning (“they stood beneath
the mountain”) and comment:
This teaches that God held
the mountain over them as a tub and said to them “if you accept the Torah,
fine, if not, there will be your burial place.
Babylonian
Talmud, Shabbat 88a
Understanding
the Sages’ comment literally implies that the Children of Israel were forced to
accept Torah.
Meshech
Ḥochma (Rabbi Meir Simcha of Dvinsk, 1860 - 1926) comments that, indeed,
the Divine revelation at Sinai was so intense that the Israelites’ natural free
will was suspended and they had to accept the Torah.
Rabbi
Dr. Isidore Epstein presents a somewhat moderated version of the Meshech Ḥochma’s
comment, and says the Sages’ intention is this: if the People of Israel (or any
other people) could experience the most intense divine revelation of all time
and remain unaffected, they are worthy of dying.
My
father explained our Sages’ intention based upon the Midrashic approach that
the creation of the world was conditioned upon accepting Torah. Thus, had we
stood at Mount Sinai and refused to accept Torah, not only would that have
become the burial place of the Israelites, but the entire universe would have
been returned to tohu vavohu (“unformed and void” [Genesis 1:2])
No comments:
Post a Comment